译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
那镶玉的剑(jian),角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时(shi)的宁戚一样倚牛角而歌。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空(kong)见夕阳缓缓斜倾。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多(duo)情的花影,门口又传(chuan)来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发(fa)着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
注释
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
37.衰:减少。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
⑥德:恩惠。