译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下(xia)葵叶来煮汤。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又(you)怎能心满意足。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
在高(gao)峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
我趁着闲暇到了(liao)(liao)郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进(jin)温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
寂静的暮(mu)秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑴病起:病愈。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
水府:水神所居府邸。
齐:一齐。