译文
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还(huan)能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你(ni)相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天(tian)水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
无须用崔徽的画图(tu)去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇(chun),葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
“魂啊回来吧!
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。