译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立(li)功封官,
我坐在(zai)窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落(luo)。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们(men)高歌畅饮,不要谈(tan)论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
注释
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
②星河:银河,到秋天转向东南。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
15.不能:不足,不满,不到。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
③终日谁来:整天没有人来。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。