译文
商汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
早知相思如此的在心中牵绊(ban),不如当初就不要相识。
在历史长河(he)中,暂时的成(cheng)败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能(neng)够忍辱负重,才是真正男儿。
只有寒山映照着(zhuo)明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭(ting)院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
想极目(mu)远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
莽(mǎng):广大。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
(21)畴昔:往昔,从前。
(62)凝睇(dì):凝视。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
付:交给。
(11)垂阴:投下阴影。