译文
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能(neng)够照着我回家呢?
有篷有窗的安车已到。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更(geng)多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来(lai)脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
对草木好坏(huai)还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树(shu)、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄(huang)沙伴随到老。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
3、慵(yōng):懒。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
⑹损:表示程度极高。