译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中(zhong)永远看不到第二次日出。
功名富贵只向马上(shang)求取,您真是一位英雄大(da)丈夫。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
骏马啊应当向哪儿归依?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
碑高三丈字大如斗(dou),灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
宋朝人欧阳晔治理鄂州(zhou)(zhou)政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很(hen)久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说(shuo):“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
地:土地,疆域。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑦天外:指茫茫宇宙。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(16)施施(yí):喜悦的样子.