译文
飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着(zhuo)(zhuo)泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
用白玉啊做成镇席，各处(chu)陈设石兰啊一片芳香。
黄昏时分追寻细微痕迹，有易国仍然不得安宁。
在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
希望有陶渊明、谢灵运这(zhe)样的诗坛高手相伴，肯定会在这时一起做诗畅谈，一起浮槎漫游。
守卫边疆的将士没有粮食，辛劳的老百姓正在挨饿，是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢？
只是失群孤飞，毕竟叫人疑惧恐慌。
经历了一场桃花雨之后，又下了疏稀的雨夹雪。清明节还(huan)未到，街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放，淡红色的花脱掉而成白色的花，像被胭脂水粉浸染似的。
庭院背阴处尚有残雪堆积，透过帘幕，也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬，不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖，却不知道春光到来了谁家的亭阁？我对你相思若渴，梦中迷离隐约相见，无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时，更加凄然伤心，只见满树幽香，地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦(ku)，何况在古道上策马。都在羁旅天涯，只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上，诉说自己空度年华。如今处处长满芳草，纵然登上高楼眺望，也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况，（人生）还能经受几度春风，几番飞红落花。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪，神女长裙拖带着云烟。
春天把希望洒满了大地，万物都呈现(xian)出一派繁荣。
离别归来却怪罪丹青画图手，美貌如此在眼中平生实未曾见有。
飞鸟消失在故乡的天空上，在晴空下你独自一人东去，家乡的妻子在催促着你这个游子归家，日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发，落花间梦了无痕，如果你可以给我寄来思念的词句，我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
天津桥下的冰刚结不久，洛阳的大道上便几乎没了行人。
家人虽然在万里传来亲人之消息，好好安心在毡城不要常将家相忆。
在武帝祠前的乌云将要消散，雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
注释
（88）传（zhuàn）——即《女弟素文传》。
西入关：指入函谷关。卓众本从关内东下，大掠后还入关。
〔23〕苏子瞻：即苏轼(1036—1101)，字子瞻，号东坡，宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判，历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷，贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间，累迁翰林学士，出知杭州、颍州，再贬惠州、琼州，赦还卒于常州，谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家，有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公：即韩琦(1008—1075)，字稚圭，宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时，西北边事起，韩琦任陕西经略招讨使，与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间，名重当时，为宋廷所倚重，时人称为“韩范”。西夏和成，入为枢密副使，嘉中官同中书门下平章事。英宗立，封魏国公。琦为相十年，临大事，决大议，虽处危疑之际，知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘：韩琦曾与其兄在黄州居过，黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文：“魏公去黄州四十馀年，而思之不忘，至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
[1]选自《小仓山房文集》。
④黄肠：苏林曰：以柏木黄心致累棺外，故曰黄肠，指棺木。
(3)坏：拆毁。馆垣：宾馆的围墙。
⑴庐山：又名匡山，位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地，在庐山区境内，耸立于鄱阳湖、长江之滨，江湖水气郁结，云海弥漫，多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑，为著名游览胜地。