译文
清明前(qian)夕,春光如画,
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时(shi)(shi)代不同古道全消。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情(qing)的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
你(ni)一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向(xiang)何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再(zai)也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
注释
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
18.飞于北海:于,到。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
(7)纳:接受