译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受(shou)到府吏的驱(qu)使奔来又走去。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游(you)兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在(zai)这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人(ren)有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天(tian)性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如(ru)果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因