译文
天明我(wo)独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
老叟惦念着放牧的(de)孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
平山堂(tang)的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
人间(jian)的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖(nuan)的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦(bang)的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖(yao)艳好淫。
装满一肚子诗书,博古通(tong)今。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
21.遂:于是,就
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
5、遭:路遇。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑹鉴:铜镜。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。