译文
洞庭(ting)湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何(he)妨碍!
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
那酒旗飘扬、锣鼓喧(xuan)天的热闹景象究竟到休息去寻找(zhao)呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
墓地兰花上凝(ning)聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
宋国(guo)有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已(yi)经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃(qie)别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
15.敌船:指假设的敌方战船。
[27]凭陵:凭借,倚仗。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
④林和靖:林逋,字和靖。
(5)是人:指上古之君子。