译文
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看(kan)不清楚(chu)了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中(zhong)不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分(fen)享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感(gan)伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死(si)于沧洲!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食(shi)物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
6、便作:即使。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。