译文
十五岁来到汉宫中,正是青春(chun)烂漫的(de)(de)年纪,她微微一笑就会(hui)让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成(cheng)为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
在它初升时山(shan)中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受(shou)到约束,宛若被套上马缰?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
〔63〕去来:走了以后。
贤:道德才能高。
年老(烈士暮年,壮心不已)
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。