译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口(kou),遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
计“堕三都”孔子逃(tao)离鲁国,
冬云(yun)冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
回头俯视(shi)人间,长安已隐,只剩尘雾。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广(guang)。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
白袖被油污,衣服染成黑。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
你飘拂若霞(xia)似电,你飞扬绚丽如虹。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
⑹响:鸣叫。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。