译文
近日门前溪水(shui)涨,情郎几度,偷偷来(lai)相访,
有谁知道我这万(wan)里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
伊水洛水一带很快就(jiu)可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
铜炉中香(xiang)烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
④苦行:指头陀行。
③指安史之乱的叛军。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
玉:像玉石一样。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反