译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的(de)任务托付给我,如果没有(you)成功,就惩治我的罪过,(从而)用来(lai)告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
寞忧愁颜(yan),面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
难(nan)道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只(zhi)见妻子正在小窗前对镜梳妆。两(liang)人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落(luo)千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
魂魄归来吧!
注释
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
②霁(jì)华:月光皎洁。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
6.衣:上衣,这里指衣服。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
(57)境:界。