译文
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红(hong)的裙裾,让五月的石榴花(hua)嫉妒。
江边到处飘浮着可(ke)供祭祀的绿(lv)蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从(cong)找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外(wai)的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
战乱的消息传(chuan)来,千家万户哭声响彻四野;
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
举笔学张敞,点(dian)朱老反复。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
6.依依:依稀隐约的样子。
②彪列:排列分明。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。