译文
天赋给(gei)我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
恭敬地承受这美(mei)好的恩惠啊,到长沙去(qu)做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施(shi)展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
回(hui)头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依(yi)旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何(he)必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
猫头鹰说:“我将要向东迁(qian)移。”
注释
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
⑷依约:仿佛;隐约。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
槛:栏杆。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。