译文
在新年伊始之时,我将出发春(chun)游。郊外我所见(jian)到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们(men)来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调(diao)流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频(pin)频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西(xi)风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
朽(xiǔ)
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
太子申生自缢(yi)而死,究竞为了什么缘故?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
26.薄:碰,撞
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
9.鼓:弹。