译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
太史公说:我从(cong)周生那里听说,“舜的眼睛大概是(shi)双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差(cha)失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来(lai),互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
努力低飞,慎避后患。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树(shu)叶映绿的窗纱外,唧(ji)唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
黄(huang)鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹(hong)腾空。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
66.若是:像这样。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
78、苟:确实。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。