译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再(zai)唱一杯?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞(fei)翔在原始森林之间。
江南酒家卖酒的女子长(chang)得很美,卖酒撩袖时露出的双臂(bi)洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
(31)荩臣:忠臣。