译文
我是(shi)天宫(gong)里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批(pi)过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树(shu)掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗(shi)句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平(ping)静。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
你(ni)登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
月宫中吴(wu)刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
只见那悲鸟在古树上哀鸣(ming)啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
(10)乾隆三十九年:即1774年。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
弯跨:跨于空中。
60.恤交道:顾念好友。