译文
我宿在明月(yue)照着碧溪的(de)黄山下,听了也(ye)罢却原在松林间弹着的琴。
我曾(zeng)告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
当空悬挂的皓(hao)月哟,什么(me)时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
到达了无人之境。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
⑻遗:遗忘。
37、谓言:总以为。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
65竭:尽。