译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时(shi)候,千家万户的门都打开。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影(ying)零乱。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
风(feng)雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒(xing)又增添几许忧愁。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史(shi)事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
八月的萧关道气爽秋高。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
21、自专由:与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专,独断专行。由,随意,任意。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
[26]如是:这样。
18.以为言:把这作为话柄。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。