译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
过了一阵还没(mei)动(dong)身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意(yi)思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来(lai)复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
治理国家应该顺应时势,施行(xing)仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
注释
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
青盖:特指荷叶。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。