译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这(zhe)样两地(di)相思隔绝千里。我真是(shi)自寻离愁,却让(rang)你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
鱼儿在树阴下游(you)来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨(hen)蓝溪。
注释
解(jie):知道。
49. 渔:捕鱼。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
(2)閟(bì):闭塞。
⑵怅:失意,懊恼。