译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一(yi)轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未(wei)合,即使能结同心,恐不能同处一地。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
臣(chen)子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂(qi)不危险啊!即使一切安全不会有危险,但(dan)这类事本来不是皇上应该接近的啊。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百(bai)尺楼上,高论天下大事呢。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次(ci)换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和(he)诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
中庭:屋前的院子。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
洛城人:即洛阳人。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。