译文
其(qi)一
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的(de)白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
宿云(yun)如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我从投降以来,身(shen)处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零(ling),夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
②脱巾:摘下帽子。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑽顾:照顾关怀。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。