译文
在江汉就曾经一起作客,每次(ci)相逢都是尽醉而还。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地(di)平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉(su)他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事(shi),是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下(xia)那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
注释
⑸樵人:砍柴的人。
21.齐安:在今湖北黄州。
(14)骄泰:骄慢放纵。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
[2]应候:应和节令。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
蔓发:蔓延生长。