译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下(xia)飘浮荡漾。
奉皇命来收租税的(de)使臣,难道还比不上盗贼慈善?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶(ye)片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
你的歌(ge)声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
回想往昔,奢华淫逸的生活无(wu)休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
②年:时节。
81、量(liáng):考虑。
喧哗:声音大而杂乱。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
(8)斯须:一会儿。