译文
武帝已死(si),招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就(jiu)像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在(zai)(zai)地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很(hen)快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
孔(kong)子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴(cui)。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
太阳从东方升起,似从地底而来。
满腹离愁又被晚钟勾起。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
注释
④拟:比,对着。
撤屏:撤去屏风。
⑹可怜:使人怜悯。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
③可怜:可惜。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
②但:只
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。