译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有(you)着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地(di)的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一(yi)方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即(ji)使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
此身此世特别烂漫(man),田园也久已荒芜。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独(du)立飘香。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
后来人看待今天正像今人回顾(gu)往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
推开碧(bi)纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
⑮作尘:化作灰土。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
颜色:表情。