译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
苏辙出生已(yi)经十九年了。我(wo)住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇(qi)闻壮观,以便(bian)了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失(shi)。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身(shen)立命的合适地方。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
⑬果:确实,果然。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
(36)阙翦:损害,削弱。
(90)庶几:近似,差不多。
1.邑:当地;县里
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
⑼君家:设宴的主人家。
②月黑:没有月光。