译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的(de)草书堪称风格迥异,独步天下。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
家族(zu)中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
远望,黄河像(xiang)细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装(zhuang)的士兵。严峻的军法使人心(xin)惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利(li)的箭镞(zu)穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃(qi)了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
阻风:被风阻滞。
(21)程:即路程。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
沙场:战场
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
18.未:没有