译文
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜(bo)兆最吉他人难相同。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻(qing)易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
一起被贬谪的大都(du)已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
寞忧(you)愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨(li)花。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来(lai)。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声(sheng)音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
秋风萧瑟秋江(jiang)岸,人语秋虫共鸣。
春蚕(can)结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
澹(dàn):安静的样子。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。