译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长(chang)信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临(lin)别时夜茫茫江(jiang)水倒映着明月。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东(dong),但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
只管去(qu)吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
树林深处,常见到麋鹿出没。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都(du)会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所(suo)以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。