译文
“魂啊回来吧!
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
微(wei)冷的(de)应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且(qie)个个都是有出息的达官贵人了。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
我的书信不知何时你能收到?只恐(kong)江湖险恶,秋水多(duo)风浪。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
④来日:指自己一生剩下的日子。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。