译文
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
正是三月暮春时节,水边平地上长满(man)了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树(shu)下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
征(zheng)夫们(men)哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
看岸上酒旗(qi)随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几(ji)(ji)行经霜的树。夕阳下,打鱼(yu)人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
139.极:极至,此当指极度快乐。
取诸:取之于,从······中取得。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。