译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和(he)燕子(zi)的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
专心读书,不知不觉春天过完了,
得享高寿年岁太多(duo),为何竞有那么久长?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水(shui)竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见(jian)秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
5.破颜:变为笑脸。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑶风:一作“春”。
⑹零落:凋谢飘落。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。