译文
可惜春天(tian)已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺(miao)茫无着落。纵然有(you)妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄(bao)。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰(shi),抵得上几个乡(xiang)的赋税。
打开包裹取出化妆用的粉黛(dai),被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
你会感到宁静安详。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
莽莽:无边无际。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
(55)亲在堂:母亲健在。
155、流:流水。
3.见赠:送给(我)。
85、处分:处置。