译文
竹子从笋箨中迸发(fa)苦节,青皮环抱空虚的竹心。
红润的手端起了盛(sheng)有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长(chang)了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
突然听到梅福前(qian)来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
八月的浙(zhe)江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝(chang)。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
图:希图。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。