译文
虽然你诗才一流堪称国手也只(zhi)是如此,但命中注定你不能出人(ren)头地也没有办法。
面对着青山勉强整理头上(shang)的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草(cao)的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛(fo)梦(meng)中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
离别后如浮云飘(piao)流不定,岁月如流水一晃过十年。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
当初,张(zhang)衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
棕缚:棕绳的束缚。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
231. 耳:罢了,表限止语气。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。