译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
一夜春雨,直至天(tian)明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就(jiu)整年不去。有时经过他的门前,我也是(shi)捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似(si)的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏(shang)识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭(zao)际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸(song)峙在那里,显得孤峭冷寂。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
囚徒整天关押在帅府里,
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
到萧(xiao)关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
京师:指都城。
14、毕:结束
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。