译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出(chu)外远游的良人啊,我肝肠寸断。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生(sheng)于左肘。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到(dao)明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还(huan)没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
青午时在边城使性(xing)放狂,
注释
忠纯:忠诚纯正。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
62. 举酒:开宴的意思。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
倚栏:倦倚栏杆。