译文
新年开始春天(tian)到来,我匆匆忙忙向南行。
闲来绕(rao)数漫(man)步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
爱在早晨的镜子(zi)里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
带(dai)领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零星。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白(bai)色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样(yang),下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
202、驷:驾车。
12.洞然:深深的样子。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
解(jie):知道。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
(2)忽恍:即恍忽。
⑹著人:让人感觉。