译文
这个小村(cun)子傍晚的(de)时候风雨潇潇,遇到的绿(lv)林好汉竟然也知道我的名字。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
来寻(xun)访。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
锦官城里的音乐(le)声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令(ling)人低昂。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
注释
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
⑶咸阳:指长安。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑵拒霜:即木芙蓉。