译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号(hao)称莫(mo)愁。
寞忧(you)愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
昔日游历的依稀(xi)脚印,
呵,不要叹息那京都(du)的尘土(tu)会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县(xian)令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已(yi)扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
来天地:与天地俱来。
19 笃:固,局限。时:时令。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。