译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场(chang)梦,醒悟回头,却在(zai)青楼女子这中落得(de)一个薄情的名声。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上(shang)。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文(wen)书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
为何箭射那个河伯,夺取他(ta)的妻子洛嫔?
播撒百谷的种子,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
黄菊依旧与西风相约而(er)至;
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
独自步(bu)行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
④凭寄:寄托。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。