译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一(yi)起在楼中赏月,祈求天(tian)(tian)长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静(jing),而我的心情却渐渐感到有(you)些忧伤。
今夜不(bu)知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又(you)对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
4、分曹:分组。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
之:到,往。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
⑺堪:可。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。